Materiale om knud knudsen (pedagog og språkforskar), 1812-1895 (norsk språk)