promus

Tysk

I "4 vakre vinterhistorier" kan man lese korte fortellinger om å gå på skøyter, lage snømann, jul og advent samt om hvor farlig det er å gå på utrygg is. Kengubok i nivå 2: Stor skrift, men ikke versaler. Setningene er korte, og de består av lett forståelige ord satt med stor skrift. Hver enkelt historie er illustrert med fargerike tegninger. Lettlest for småskoletrinnet.

Kleine Wintergeschichten

Det er vår og mamma Markmus vekker Alberta og sier at hun må komme å kjenne på våren. Alberta vet ikke hva våren er for noe, og mamma Markmus forklarer at det er når musene, pinnsvinene, biene, blomstene og kjærlighet, ja, når alt våkner til liv igjen etter vinterdvalen. Alberta skjønner at det er noe spesielt med kjærligheten og bestemmer seg for å finne den. Hun leter over alt, men aner ikke hvor den har gjemt seg. Tilfeldigvis møter hun musegutten Fred som også er ut i samme ærend, de blir enige om lete etter kjærligheten sammen. For barn er ofte kjærligheten et abstrakt tema som ikke er så lett å skjønne, men denne fortellingen viser at kjærligheten er en følelse som man ikke trenger å lete etter. Det er kjærligheten som finner dem.

Alberta geht die Liebe suchen

Dette er en humoristisk fortelling omkring det å ha en navle. Hunden Eddie, katten Alabaster og grisen Babette funderer over navlene sine og hva den skal brukes til. De har mange forskjellige forslag, f.eks. navlen skal brukes til å se bedre, den er der for at man ikke skal synke når man svømmer eller den er der for å holde balansen. Det er mamma Gris som må fortelle dem hva den egentlig er brukt til. Både tekst og illustrasjoner i denne billedboken er humoristiske. Dette er en fortelling blott til lyst. Cappelen, 2001.

Andrea Hebrock

Som illustratør

Emne knytt til Andrea Hebrock

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Andrea Hebrock

Som illustratør

4 vakre vinterhistorier

Alberta og kjærleiken

Se på navlen min!

Emne knytt til Andrea Hebrock

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden