promus

Svensk

Siri og Jacob er to ensomme ungdommer i hverdagen. Deres historier følger hverandre og til slutt møtes de, så vidt. Det handler om en pappa som svikter. En bror som ikke sier noen ting. Det gode vennskapet som plutselig går i stykker. Og et nytt som nettopp har begynt å gro. Og moralen er - du skal ikke synes synd på deg selv. Fortelling for ungdomstrinnet.

I det här trädet

Den 17 år gamle jeg-fortelleren møter igjen sin første store kjærlighet, Ann-Katrin. Sammen med henne hadde han sin første seksuelle erfaring og sin første store kjærlighetssorg. Etter at det ble slutt med Hjertets fryd dro jeg-fortelleren til USA, og da han kom hjem igjen var Ann-Katrin sammen med en annen. Han trodde han aldri mer skulle snakke med Hjertets fryd, men så møtes de på bussen, og han tenker at de kanskje bare kan være venner. Dette er en fortsettelse av "Hjertets fryd" som utkom første gang på norsk i 1994. Roman for ungdomstrinnet.

The return of Hjärtans fröjd

Svenne er en vanlig 17-åring fra en liten småby i Sverige. På grunn av navnet sitt blir han dratt inn i et politisk spill som verken han eller noen andre riktig forstår. Et nytt nynazistisk parti med en karismatisk partileder vokser seg sterk, og etter bare et år er det blitt store omveltninger i Sverige. I løpet av noen få dager med kaos og opprør forandrer alt seg. Svenne må flykte for å redde livet etter opptøyene. Han blir mistenkt for å være ansvarlig for hevnaksjonene, mord, mishandling og vold. Han må gjemme seg for politiet og for alle som vil hevne seg. Historien forteller Svennes versjon av det som hendte. Dette er en politisk bok om politisk systembygging gjennom kursing av unge mennesker, der hevn, hat, vold og mord er virkemidler. Dette er litteratur som både engasjerer og provoserer, for fiksjonen er skremmende tett til virkeligheten. Roman for ungdomstrinnet.

Svenne

Jonatan er 15 år og går i 10. klasse når livet tar en ny vending. Noe nytt begynner og noe tar i alle fall slutt og noe går over. For Jonatan er hver skoledag en kamp på liv og død. For å overleve har Jonatan bygget en fantasiverden i hodet sitt, en verden som heter Rettferdigheten Seirer, der han er Solprinsen, der han tar hevn. Til den verdenen kan han seile av gårde når som helst. Dette er en fortelling om det usikre, vanskelige livet i tenårene og om spillet mellom mennesker.

Solprinsen

Undedertit.: en liten fortelling om en gutt som vet hvor lenge kjærligheten varer. David har kjærlighetssorg. Intriger i venneflokken gjør at Milena vender seg bort fra han. David når ikke fram til Milena før Eldin, Milenas storebror skjønner at han må hjelpe litt til slik at sannhet og ekte følelser igjen kan være hovedsak. Per Nilsson skriver i tredje bok om David enkelt og forståelig om sorg og sjalusi. Språket er velformulert og guttens fortellerstemme er overbevisende. Boka er dyktig oversatt og morsomme illustrasjoner er stemningskapende.

För alltid Milena

17 år gamle Hannah har flyttet på hybel. Hun har lagt tiden som pønker bak seg og forsøker å finne seg til rette i sin nye tilværelse i byen. Målet er å opptre så voksent som mulig, stå til ansvar for sitt eget liv og forme egne avgjørelser. Hun dyrker den noe ensomme hybeltilværelsen, og klassekameratene fra videregående har hun liten kontakt med. Det er først når hun møter en fremmed, middelaldrene mann ved navn Per Nosslin, at ting begynner å skje. Hannah utsettes for telefonterror, møter snauskallen Andreas og mørkhudede Eldin og snart er det fredelige livet i ferd med å ende i vilt kaos. Hannah dras inn i et spill hvor et nett av tråder bindes sammen, helt til romanen som Hannah selv er en del av, trer frem som fortellingens hovedelement. I tillegg til å skrive seg selv inn i teksten; Nosslin blir Nilsson baklengs; refereres det til tidligere tekster av forfatteren og til samfunnsrelaterte problemstillinger. De mange nivåene gjør boken til en helt spesiell og krevende leseopplevelse. Teksten understreker fiksjonens plass i våre liv, dens særtrekk og dens egenskaper, men samtidig forteller den en historie.

Ett annat sätt att vara ung

David er sammen med Milena, men han grubler fælt på hva "være sammen" egentlig betyr, og dessuten er han ikke sikker på om han er helt normal. Lærere, venner, familie, ja, kjæresten med forsikrer om at David er som han skal være. Ikke som de andre, men fullt ut akseptert som den han er. Mest av alt akseptert av Milena, en tanke som gjør han lykkelig og tilfreds. Per Nilson skriver i andre bok om David enkelt og forståelig om en stor eksistensiell krise hos gutten. Språket er velformulert og guttens fortellerstemme er overbevisende. Boka er dyktig oversatt og morsomme illustrasjoner er laget av Pija Lindenbaum. Aschehoug, 2001.

Inte som alla andra

David er forelsket i Milena i klassen. I løpet av en uke forsøker han alle mulige metoder for å få tak i henne, han prøver å imponere med å være flink, bøllete, morsom og generøs, men ingenting fungerer. Først da han gir opp etter fem mislykkede forsøk og går tur med hunden, skjer det forløsende, og han får kontakt. Vi følger tankene til David og hans egne småmorsomme og litt melankolske beskrivelser av små og store hendelser. I et enkelt og velformulert språk skildrer Per Nilsson den første forelskelsen og alle hindringene som står i veien for å få kontakt når man ikke helt stoler på at man blir akseptert for den man er. En vellykket oversettelse presenterer følelsene sikkert og treffende. Boken er morsomt illustrert av Pija Lindenbaum.

Flickan jag älskar heter Milena

Dette er en underholdende beretning om en ung gutts første store forelskelse, hans første seksuelle erfaring og hans første store kjærlighetssorg. Romanen starter med en oppramsing av hva leseren ville sett og hørt dersom vedkommende hadde vært utenfor og i oppgangen der hovedpersonen bor, en bestemt lørdagskveld. Punkt for punkt avklares denne listen for leseren, alt er knyttet til hovedpersonens store kjærlighet - Hjertets Fryd. Hovedpersonen går metodisk gjennom forholdet fra begynnelse til slutt. Romanen består av mange korte kapitler, og disse veksler mellom nåtid og fortid. Tilbakeblikkene er en film som han ser igjennom for siste gang, tilbake til nåtiden ødelegges steg for steg alt som knytter han til hans store kjærlighet. En roman fylt med glede, sorg og humor. Roman for ungdomstrinnet.

Per Nilsson

Som forfattar

Emne knytt til Per Nilsson

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Per Nilsson

Som forfattar

I dette treet

The return of Hjertets fryd

Svenne : en (u)mulig fortelling

Solprinsen

Milena for alltid : en liten fortelling om en gutt som vet hvor lenge kjærligheten varer

En natt i april

Ikke som alle andre : en liten fortelling om en gutt som vil vite om han er vanlig og normal

Piken jeg elsker heter Milena : en liten fortelling om en gutt som prøver å få en pike til å se ham

Hjertets fryd

Emne knytt til Per Nilsson

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden