Suldal kommune

promus

Engelsk

Norsk tittel: "Den magiske fingeren". Når den vesle jenta blir plaget, får hun magiske evner - veldig beleilig! Egnet fra ca 5 år. Illustr.: Quentin Blake. Heftet, 64 sider.

The magic finger

catalogueHarvester

Bøker som liknar på “{title}”

Titlar i hugseliste

Uteståande gebyr og titlar knytt til gebyr

titlar

Norsk (bokmål)

Ei lita jente på åtte år har en magisk finger. Når noen foretar seg noe hun ikke setter pris på, begynner det straks å klø i fingeren hennes. Da skjer det underlige ting. Familien Gregg våkner en morgen med vinger i stedet for armer. Små som fugler må de fly ut for å hente mat. De må bygge seg reir i et tre og opplever en våt og trasig natt ute. Dagen før det rare skjer, hadde familien skutt på ender. Disse blir store som mennesker og flytter inn i huset til familien Gregg. De tar opp familiens interesse for jakt og retter geværene mot dem. De lover og ikke å jakte mer, og igjen bytter familien og endene roller. Familien Cooper jakter fortsatt og da klør det i den magiske fingeren.

Den magiske fingeren

Fortelleren i denne boka er en åtte år gammel jente som har en magisk finger. Når noen foretar seg handlinger som hun ikke liker, begynner det å prikke i fingeren hennes, og om hun da peker på noen med fingeren, skjer de underligste ting. Jenta syns det er aldeles forferdelig at familien Gregg som bor på nabogården, jakter på dyr og fugler i området, og en dag greier hun ikke holde seg. Hun peker på dem med den magiske fingeren og dermed er forvandlingen i gang. Når familien våkner om morgenen, har de alle fått vinger, huset deres blir overtatt av villender med armer, og familien må overnatte i et selvbygget rede i hagen. Som så mange ganger før, leker Dahl med regler og normer og lar barnets synsvinkel råde. Resultatet er en artig fortelling med et tydelig budskap. Boken er illustrert av Quentin Blake. De viltre svart-hvitt tegningene er i kjent stil og kommuniserer godt med teksten. Gyldendal Tiden, 2002.

Juniorbok. Boka ble første gang utgitt i USA i 1966. Vi møter ei jente på åtte år. Hun har en magisk finger. Når noen foretar seg noe hun ikke setter pris på, begynner det straks å klø i fingeren hennes. Da skjer det underlige ting. Familien Gregg våkner en morgen med vinger i stedet for armer. Små som fugler må de fly ut for å hente mat. De må bygge seg reir i et tre og opplever en våt og trasig natt ute. Dagen før det rare skjer, hadde familien skutt på ender. Disse blir store som mennesker og flytter inn i huset til familien Gregg. De tar opp familiens interesse for jakt og retter geværene mot dem. De lover å ikke jakte mer, og igjen bytter familien og endene roller. Familien Cooper jakter fortsatt og da klør det i den magiske fingeren. Hva som skjer med dem må vi gjette oss til. Dette er en ganske vill, men artig historie. Den er lett å lese ? har godt språk og god skrift. Første gang utgitt på norsk i 1990.

Ei lita jente på åtte år har en magisk finger. Når noen foretar seg noe hun ikke setter pris på, begynner det straks å klø i fingeren hennes. Da skjer det underlige ting. Familien Gregg våkner en morgen med vinger i stedet for armer. Små som fugler må de fly ut for å hente mat. De må bygge seg reir i et tre og opplever en våt og trasig natt ute. Dagen før det rare skjer, hadde familien skutt på ender. Disse blir store som mennesker og flytter inn i huset til familien Gregg. De tar opp familiens interesse for jakt og retter geværene mot dem. De lover og ikke jakte mer, og igjen bytter familien og endene roller. Familien Cooper jakter fortsatt og da klør det i den magiske fingeren. Hva som skjer med dem må vi gjette oss til. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.

Ei lita jente på åtte år har en magisk finger. Når noen foretar seg noe hun ikke setter pris på, begynner det straks å klø i fingeren hennes. Da skjer det underlige ting. Familien Gregg våkner en morgen med vinger i stedet for armer. Små som fugler må de fly ut for å hente mat. De må bygge seg reir i et tre og opplever en våt og trasig natt ute. Dagen før det rare skjer, hadde familien skutt på ender. Disse blir store som mennesker og flytter inn i huset til familien Gregg. De tar opp familiens interesse for jakt og retter geværene mot dem. De lover og ikke jakte mer, og igjen bytter familien og endene roller. Familien Cooper jakter fortsatt og da klør det i den magiske fingeren. Hva som skjer med dem må vi gjette oss til. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Tittel	The magic finger
forfattar	Roald Dahl
Språk	Engelsk
illustratør	Quentin Blake
Utgivingsår	1995
Utgivar	Puffin Books
Utgivingsstad	London
Innbinding	hefta
Form	Bok
ISBN	0-14-037158-3

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden