Hvert fjerde år avholder romerriket de Olympiske leker, og deres topputøvere møtes til edel strid i ulike sportsgrener. Dette året beslutter den galliske landsbyen å sende en delegasjon til lekene. Nå skal de virkelig vise de romerske rivalene hvem som er sjefene, noe som burde gå knirkefritt siden Asterix har med Miraculix sin trylledrikk i sekken. Det er bare ett problem: doping er ikke tillatt! Hvordan skal Asterix og den galliske delegasjonen knuse romerne nå? Dette er en ny gjennomredigert utgave med stive permer. Serien har nye farger og ny teksting samt mange sider ekstrastoff. Dette er album nummer 12. Omtalen er utarbeidet av BS.
