Martin og Maria er tvillinger. De er like - og ulike på samme tid. Både hjemme og i barnehagen kan de være sammen - og hver for seg. Av og til er de rampete, andre ganger er de greie, og de finner på saker og ønsker seg ting. Hver for seg, og sammen med de andre. Bøkene har korte, poengterte tekster og er velegnet for barn i barnehagealder. I "Bare Maria" kommer Maria tuslende inn til mamma om natta. Mamma spør om det er kosejenta hennes som kommer, men da blir Maria sint. For hun er verken kosejente, prinsesse, ballerina eller en liten hjelper, heller. Hun er bare Maria. Så det så.
