Boka "Død manns kiste" er basert på den andre filmen om "Pirates of the Caribbean" (med premiere 17. juli 2006). Her vikles kaptein Jack Sparrow inn i et nett av overnaturlige hendelser, når det viser seg at han står i gjeld til den legendariske Davy Jones, som er kaptein på spøkelsesskipet Den flygende hollender. Jack Sparrow må hamle opp med sjøuhyrer, spøkelsespirater og en sigøynerdronning. Spenning for mellomtrinnet.