Den profilerte språkpolitikaren Ottar Grepstad tar her for seg påliteleg informasjon og nye tenkjemåter om språk i Noreg. Boka er blitt til over tolv år som årstalar om den språklege tilstanden i Noreg. Dette er både ein journal frå 2000-talet og historiske perspektiv på ei samtid vi trudde vi kjende. I det siste kapitlet samlar forfattaren trådane til ein sterk argumentasjon for nynorsk i det språklege mangfaldet. Ottar Grepstad har vore forfattar og medforfattar av fleire bøker og artiklar i tidsskrift og aviser.
