I mai 2014 kjørte Petter Northug bil i alkoholpåvirket tilstand på Byåsen i Trondheim. Ferden endte i autovernet, og den store skandalen var et faktum. Her forteller alle de sentrale aktørene sine versjoner av det som hende den dramatiske søndagen og i dagene som fulgte. Likevel handler boka først og fremst om en familie fra lille Framverran. Denne familien har aldri vært redd for å bryte med det etablerte, og har gjort flere uvanlige valg for å forsvare egen integritet og egne interesser. De har hele veien hatt ett felles mål: Å yte maksimalt når man først har bestemt seg, enten det handler om idrett eller annen virksomhet. Denne holdninger er tuftet på vissheten om at begrepet talent egentlig bare handler om én ting - vilje til hardt arbeid.