Mathis Mathisens roman, "Sandor", som ble utgitt på norsk i 1993, er nå oversatt til bosnisk. Bokens handling er lagt til en liten landsby i Bosnia hvor folk fra forskjellige trossamfunn har levd ved siden av hverandre i en årrekke. Krigens redsler nærmer seg landsbyen og innbyggerne opplever på kroppen hva krig kan gjøre med mennesker, hva den kan gjøre mennesker til. Sandor er 15 år og nesten voksen mener faren, en gammel partisan som er merket på kropp og sjel etter forrige krig. Gjennom Sandor blir leseren kjent med familiens og landets historie.