Nord-Norge, 1945: Krigen er no eit vondt minne. Mange har fått liva sine endra, men prøver å finne tilbake til det dei hadde før krigsåra. Årstider vekslar og dagleglivet går sin gang, nytt om verdshendingar kjem som ekko langt borte frå. Vaksenverda er sett frå barnet sin synsvinkel, noko som gjer at gjenkjennelge hendingar blir skildra på ein uventa måte. Romanen er eit fritt framhald av "Krig i kalosjar" (2001).
