promus

Engelsk

Da erkehertug Franz Ferdinand ankommer Sarajevo en dag i 1914, er Rafael Pinto travelt opptatt med å male urter og trille piller i apoteket han har overtatt etter faren. Det var ikke dette han drømte om den gangen han som ung student levde et utsvevende liv i Wien. Så eksploderer verden i krig. Pinto blir sendt til skyttergravene, og det eneste han har å leve for, er oppmerksomheten fra medsoldaten Osman. Han er en karismatisk historieforteller som blir Pintos beskytter og elsker. Sammen flykter de fra skyttergravene, overlever den sikre død og blir kjent med spioner og bolsjeviker. Mens de flykter over fjell og gjennom ørkener, fra én verden til en annen, hele veien til Shanghai, er det kjærligheten til Osman som holder Pinto oppe. Verden og alt den rommer er en besettende, trist, øm og vakker roman som strekker seg over tiår og over flere kontinenter.

The world and all that it holds

Denne samlingen holdes sammen av en ung mann som vokser opp i kommunistiske, men kosmopolitiske Sarajevo. Han reiser til USA mens hjembyen rives i filler. Forfatteren gjør alminnelige barndomshistorier dristige og dramatiske, mens de ekstreme erfaringene blir alminnelige omstendigheter som kunne gjelde for alle. Felles for historiene er at de alltid får verden til å se ny ut. Alexander Hemon er blant annet kjent for den prisbelønnede romanen ”Lazarus-prosjektet” (2010).

Love and obstacles

Denne boken består av åtte fortellinger som dels beveger seg i samme landskap, dels skildrer medlemmer av samme familie, og som hele tiden tar opp spørsmål om liv og død, tidens gang, nasjonalitet, familiefølelse og hva meningen med det hele er? Den geografiske rammen er det som en gang var Jugoslavia. I dag er land og folk splittet; noen er blitt igjen, noen slåss for livet, mens andre forsøker å klare seg langt borte fra det som engang var barndomslandet, i USA. Kontrastene mellom det liksom-lykkelige barndomslandet (der Tito henger på alle vegger) og det katastrofale som har skjedd med Jugoslavia senere, spiller hele tiden med og gir denne boken en dypere klangbunn. Dette er bosnieren A. Hemons første bok, den har i løpet av noen måneder blitt solgt til kvalitetsforlag verden over. Hemon har siden 1991 bodd i USA.

Aleksandar Hemon

Som forfattar

Emne knytt til Aleksandar Hemon

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Aleksandar Hemon

Som forfattar

Verden og alt den rommer

Kjærlighet & hindringer : noveller

Hvor er Bruno?

Emne knytt til Aleksandar Hemon

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden