promus

Norsk (bokmål)

"Snø på museum" er Hanne Bramnes` tolvte diktsamling for voksne. Også her utforsker hun håpets premiss. Diktene er en slags fortelling om oppbrudd og forandring. De lar oss ane hvordan historien og framtiden er med på å påvirke oss. Å formidle nettopp denne anelsen er diktets oppgave. Men hva om språket vi har til rådighet er foreldet fordi verden har endret seg dramatisk? Diktene er politiske og utforsker de mørke sidene både ved historien og på det personlige plan. Diktene sanser de nesten umerkelige inntrykkene, det som er glemt eller tilslørt, men som kan gi innsikt og håp. Omtalen er utarbeidet av BS.

Snø på museum

Norsk (nynorsk)

Dikta i denne samlinga handlar om gode kjøkken og dårlege kjøkken, dei romma som er utrygge og mørke. Dikta handlar om å vere ung, om å ha tyngjande ansvar, men også om vere fylt av eit stort håp. Òg nokre av dikta handlar om å vere på flukt og difor ikkje ha noko kjøkken. Nokon kjøkken er ein trygg stad å vere, andre er fylt av forlokkande lukter og menneskeleg varme. Dikt for ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeidd av BS.

Vinterkjøkken

Prosadiktene i denne samlingen tar sine utgangspunkt i individuelle hus. Forfatteren går inn i rommet, mellom husets vegger, og skildrer luktene, lydene og nærværene som sitter i veggene. Her finnes hus for omsorg og trøst, hus for slag og straff. Noen hus står med døren åpen, andre forblir lukkede for oss. Alle har strukturer, historier, og rom der noe står på spill. Hanne Bramness er en sentral og prisbelønnet samtidslyriker og forfatter. Hun har også gjendiktet blant andre Sylvia Plath til norsk. Omtalen er utarbeidet av BS.

Håp bygger huset

«Fra håpets historie» er en historiebok i dikts form. Håpet beskrives som en avgjørende kraft, like viktig som de dystre hendelsene. Det er håp i utveksling, gjenkjennelse, en felles skjebne. Men også i det utenomsanselige. Hanne Bramness debuterte i 1983 med samlingen Korrespondanse. Hun er en sentral og prisbelønt lyriker med et betydelig forfatterskap bak seg. Omtalen er utarbeidet av BS.

Fra håpets historie

Den ukjente

Her er dikt for kvar dag i desember. Det er bilete laga av ord som vil skjerpe sansane. Det er meditasjonar som vil gje pusterom i den mørkaste månaden. Dikt for mellom-/ungdomstrinnet.

Vintersong

Dette er ei samling med dikt om frosken sitt liv i skogen, og korleis det går med frosken når vinteren kjem. Dikt for mellomtrinnet.

Skogen i hjartet

Vekta av lyset

Å skrive dikt er som å teikne med ord. I staden for å risse figurar og fargeleggje, kan ein bruke orda for tinga og fargane. Ein kan ta i bruk alle sansane når ein skriv, ikkje berre bruke det ein ser, men også det ein høyrer, luktar og kjenner. Dikt for mellomtrinnet.

Solfinger

Dikt er veier inn i språket, og nye barn trenger nye dikt. I denne boka er 16 etablerte voksenbokforfattere utfordret til å skrive for barn. De fleste har valgt å skrive nye dikt, noen har valgt å gjendikte andres. Boka er gjennomillustrert av fem av landets fremste barnebokillustratører. Her er dikt med både alvor og humor. Noen dikt er på bokmål, andre på nynorsk. Dikt for førskolebarn/mellomtrinnet.

Sølvbåt og stjernevind

Dikt fra fengselet

Diktformen Dråpa er skaldekvad lagd som en hyllest til en konge eller fryste, og fikk trolig navnet etter kamp og mannefall, altså drap. Men disse diktene er ikke skrevet for konger, men for en helt vanlig kvinne i dagens Raykjavik, slik at hun som offer ikke skal bli glemt. Gerður Kristný (1970) regnes blant de fremste i den nye islandske litteraturen og er oversatt til flere språk. Omtalen er utarbeidet av BS.

Drápa

Engelsk

Diktene i denne samlingen handler om hvordan det oppleves å bli tatt for å være en fremmed når en ikke er det. Det er stadig flere som opplever dette, og forfatteren har brukt sin egen erfaring til å formidle disse følelsene. Alle bør vite om og forsøke å forstå. Dikt for ungdomstrinnet.

Darling

Three women

Kinesisk

De 54 diktene i denne samlingen er hentet fra en periode som strekker seg over to tusen år. I alle disse årene har kinesiske kvinner vært undertrykt. Å skrive dikt var en viktig del av dannelsen, men kvinner skulle ikke gjøre det. Få kvinner kunne lese og skrive, unntakene var nonner, prestinner, noen døtre av lærde, og kurtisaner. Mange av diktene ble brent av kvinnens familie eller av kvinnen selv, men noen ble bevart for ettertiden. De fleste av disse diktene er derfor skrevet av prostituerte, og er moderne og frittalende. Gjennom diktene får vi del i kvinners liv på godt og ondt, i en annen og fjern tid. Allikevel berører de oss.

Hanne Bramness

Som forfattar

Som omsetjar

Som redaktør

Emne knytt til Hanne Bramness

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Hanne Bramness

Som forfattar

Snø på museum : dikt

Vinterkjøkken : dikt for unge

Håp bygger huset : prosadikt

Fra håpets historie

Den ukjente : dikt

Vintersong : ei bok om desember : dikt for unge

Skogen i hjartet : dikt for born

Vekta av lyset : dikt og prosadikt

Solfinger : dikt for born

Som omsetjar

Dråpa : diktsuite

Adopsjonspapirene og andre dikt for unge

Tre kvinner : et dikt for tre stemmer

Kremmyke bryst : kinesiske kvinners dikt

Som redaktør

Sølvbåt og stjernevind : den nye barnediktboka

Dikt fra fengselet

Emne knytt til Hanne Bramness

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden