promus

Norsk (bokmål)

Dette er sjette og siste bok om den islandske gutten, Rein, som ble røvet av nordafrikanske pirater i 1627, den gang var han 9 år. Han vet ikke hvor gammel han er blitt, men han antar han er voksen nå. Sammen med bestevennen, algerieren Sid-Ali, vender Rein hjem til Island med piratskuta lastetet med kostbare skatter. Overfarten til Island blir en dramatisk reise for Rein og vennene hans. På Island er det stor fattigdom så Rein, familien hans, Sid-Ali og mange frigitte treller legger ut på nok en ny reise, til et ukjent land. Korte setninger, enkel dialog, oversiktlig persongalleri, handlingsmettet skildring og god fortellerrytme gjør historien lett å lese.

Rein går i land

Dette er den femte boka om Rein. Nå er han og Sid-Ali tilbake i Alger med kaffe, og senere skal de reise nordover til Bretagne for å handle med salt. Men det er en farlig reise, og det blir duket for både kamp med sjørøvere og annen dramatikk!

Rein og kverna i havet

Kråka Ernst vil gifte seg. Og han er sikker på at det finnes ei kråkedame på Hamar som heter Line som han kan fri til. Så Ernst må gå til Hamar. Fly kan han jo ikke, for da blir han jo svett under vingene, sier måka Morten, hans beste venn. Heldigvis får han haik med en lastebil med griser. Han finner etter hvert Line. Problemet er bare at hun ikke heter Line.

Ernst på vingene

Per er sjalu og sint. Anna og Jølle har snakket for mye sammen i det siste, Jølle er skolens flinkeste i nesten alt og det gjør det hele enda verre. Per er dessuten forelsket i Anna, og blir derfor etterhvert helt deppa. Det ender bra til slutt, med litt hjelp fra mamma ... og Anna! Det hele er en enkel, men velskrevet historie om sjalusi, med en humoristisk undertone. Uttrykksfulle illustrasjoner av Håvard Buran Nærdal følger og fabulerer sammen med og rundt fortellingen. Dette er femte boka om Per.

Da Per så-

Den fjerde boken om islandsgutten Rein bringer oss rett inn i en dramatisk historie om ørkenlivet og farene som lurer der. Rein redder seg unna røvere, kommer seg tilbake til karavanen sin, blir borte i en sandstorm og tas til fange av Gallakrigere, men klarer å rømme og advare sin egen karavane mot overfall fra Galla-folket. (Lydløve) (Forhåndsomtale) UTGIVELSESDATO 10.02.2001.

Rein og karavanen

Per er sur. I parken møter han en mann som ser like sur ut som han selv. Mannen ligner en boms som ikke har noe sted å bo. Per er litt redd ham, men synes samtidig synd på ham. Dagen etter tar mor og tante Klara Per med på sirkus. På sirkuset er det mye å undre seg over, men det beste er likevel klovnen, Mister Baff, som er svært lik mannen Per møtte i parken. Per bestemmer seg for å gi penger til mannen i parken, slik at også han kan få oppleve Mister Baff. Men til Pers store overraskelse er mannen i parken og Mister Baff én og samme person.

Da Per så mister Baff

Lettlestbok. Dette er den tredje og siste av boken om Rein, den islandske gutten som ble røvet av nordafrikanske pirater. Rein har rømt fra slaveriet og seiler sammen med vennen Sid-Ali, på vei for å handle våpen. På ferden blir skipet overfalt. Dette er fortellingen om hvordan det gikk med dem. Leseløve bøkene passer for barn fra 6-10 år. Kolorerte illustrasjoner av Jon Ranheimsæter.

Rein og veien over fjellet

Bildebok. Aslak er lei seg. Han har vært syk lenge, ikke får han gå ut og leke, ikke får han prøvd den nye jolla. - Du må vente, sier mor. Men Aslak er lei av å vente, lei av å være syk. Så en dag kommer mor med en gave: Et modellskip som hun og Aslak skal bygge sammen. Og skipet skal hete "Embla", det har Aslak bestemt. Annie Goetzinger har illustrert boken. Forhåndsom- tale.

Embla

I denne andre boka om 10 år gamle Rein er han slave i Algerie hos faren til Sid Ali, gutten som tok Rein til fange hjemme på Island. Rein har det svært vondt og tenker bare på å rømme fra slaveriet. Sid Ali forteller ham om en fluktvei gjennom ei fontene, og hvis Rein klarer å ta seg til havna, kan hanseile med piratenes båt til Tyrkia. Et par logiske kortslutninger i handlingen irriterer og gjør at boka virker lite gjennomarbeidet. Boka er lettlest, og språket virker stakkato og springende, noe som for så vidt passer til det dramatiske innholdet med flukten fra en grusom slavedriver.

Rein rømmer

Engelsk

Tjenerjenta Gatty er 15 år i 1202. Hun har mistet de siste to familiemedlemmene sine og er overlatt til seg selv. Men da hennes venn og store helt, Arthur av Caldicot, drar til Jerusalem på korstog får hun være med. Boka følger Gatty på pilegrimsreisen fra Wales gjennom Europa til Jerusalem. Hun vet alt om sult og slit, og lite om verden der ute. Men hun er nysgjerrig, modig og utholdende, og klar for nye opplevelser. Ikke alle pilegrimsfarere vender tilbake. Dette er en frittstående oppfølger til Arthur-trilogien. Roman for ungdomstrinnet.

Gatty's tale

Suldal kommune

Norwegian poet, translator, cartoonist and comics writer (1955-2008)

Jón Sveinbjørn Jónsson

Som forfattar

Som omsetjar

Emne knytt til Jón Sveinbjørn Jónsson

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Jón Sveinbjørn Jónsson

Som forfattar

Rein går i land

Rein og kverna i havet

Ernst på vingene

Da Per så- : rødt

Rein og karavanen

Da Per så mister Baff

Rein og veien over fjellet

Embla

Rein rømmer

Som omsetjar

Gattys historie

Emne knytt til Jón Sveinbjørn Jónsson

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden